Il faut avoir recours à son imagination pour se replonger dans le contexte de l’époque, il y a plus de cent ans. Par ses toiles, le peintre Bocion nous donne pourtant de remarquables clichés de cette époque: « liquettes » à fond plat des pêcheurs et sourtout les majesteueuses barques, bricks et cochères avec leurs lourds chargements. La navigation de plaisance et les vapeurs sont aussi en pleine expansion. Ce tableau serait incomplet sans citer les premiers baigneurs, barboteurs, maîtres nageurs sur les plages bien entendu séparées: Dames et Messieurs.

Les « usagers » du lac se multiplient de manière spectaculaire.. les victimes aussi. Des hommes de coeur, pêcheurs, matelots, passionnés de navigation, commencent à organiser collectivement les secours avec des moyens bien rudimentaires: gaffe, cordage…